目前分類:日翻中 (34)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

フリーズドライ製法って?
フリーズドライ製法とは、食品を凍結させ、真空状態で乾燥させる技術。
おいしさそのまま、つくりたての最もおいしい瞬間を凍結して閉じ込めます。

いつものおみそ汁 10食バラエティセット 減塩 ※当社「いつものおみそ汁 10食バラエティセット」と比べ1食分当たり 食塩相当量25%カット

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【東京都在住/39歳まで/年収130万円(通勤交通費含まず)の場合】
社会保険に加入した場合の社会保険料…1ヶ月あたり約16,000円
社会保険に加入しなかった場合…国民健康保険料約6,000円(·5)+国民年金16,540円(令和2年度)=1ヶ月あたり約22,540円

(*3)前年の年収が約130万円の場合。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

社会保険上の扶養の判定その2…被扶養者の年収130万円以上

年収130万円以上になると親や配偶者の社会保険(健康保険)の扶養家族を外れてしまい、自身で国民健康保険料を支払う必要が出てくる。ちなみに、国民年金は、20歳以上60歳未満で日本に在住し、勤務先で厚生年金等に加入している人以外は、年収にかかわらず誰もが加入する義務がある。配偶者に扶養されている人のみ、年収130万円未満であれば、国民年金保険料を納めなくてよいが、それ以外の人(学生も含む)は年収の額にかかわらず納める必要がある。
一定の収入以下等の条件が揃えば、国民年金は保険料免除制度も利用できる。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

・臨時に支払われる賃金や1ヶ月を超える期間ごとに支払われる賃金(例:結婚手当、賞与等)
・時間外労働、休日労働および深夜労働に対して支払われる賃金(例:割増賃金等)
・最低賃金法で算入しないことを定める賃金(例:精皆勤手当、通勤手当、家族手当)

健康保険料と厚生年金保険料は、以下を目安にしてみよう。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

・週の所定労働時間が20時間以上
・賃金月額が88,000円以上(*2)
・雇用期間が1年以上みこまれる
・501人以上(厚生年金の被保険者数)の従業員のいる企業
・学業を主とする学生(昼間学校に通う学生)でないこと

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

しかし、上記条件に該当しなくても、以下条件に当てはまる人は、やはり勤務先での社会保険加入が必須となるので、これまで親や配偶者の扶養家族になっていた人は扶養を外れ、社会保険料の負担が発生する。これには、収入の要件が入っていることに注目してほしい。詳しくは勤務先に確認してみよう。

但是,即使不符合上列條件,符合以下條件的人,果然還是必須加入工作地點的社會保險,所以直到現在都是雙親或配偶的撫養家人的人會脫離撫養,產生社會保險費的負擔。關於這個,希望你注意到設有收入的條件的這件事。詳情去和工作地點確認看看吧。

https://townwork.net/magazine/knowhow/taxes/

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

社会保険上の扶養の判定その1…被扶養者(学生は除く)の年収106万円以上

勤務先の社会保険に加入が必要となる原則的なルールとしては、一定期間(*1)勤務しており、一週の所定勤務時間と1か月の所定労働日数が、一般社員の4分の3以上であることが条件である。

(*1)最初の雇用契約が2ヶ月以内の期間を定めている場合には、その他の条件に該当しても加入できない。ただし、2ヶ月を超えるか、2ヶ月を超えることがわかった時点で可能となる。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

社会保険上の扶養を外れる年収のボーダーライン「約106万円/130万円」

社会保険上の扶養とは、配偶者と3親等内の親族について一定の要件を満たせば、被保険者の勤める会社の健康保険や厚生年金など社会保険の扶養に入れるというもの。

脫離社會保險上的撫養的年收的border line「約106萬日圓/130萬日圓」

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

配偶者特別控除…配偶者の年収150万円超~201万円以下

夫の年収が1220万円以下で配偶者(妻)の年収が150万円超~201万円以下の場合、夫の課税所得から一定額を控除し、夫の税金が安くなる。夫の年収によって控除額が変わるが、1万~36万円の控除が受けられる。

配偶特別扣除額…配偶的年收超過150萬日圓~201萬日圓以下

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

養う家族(子どもや配偶者など)がいる世帯に対して、生活にかかる費用負担を考慮し、税金負担の調整を行うことを目的として施行されている。子どもや妻など、控除対象者が要件を外れ、扶養を外れると給与所得者の税金が上がることになる。

扶養控除…控除対象者の年収103万円以下

控除対象者(子どもなど)がいる場合、親の課税所得から一定額を控除し、親の税金が安くなる。子どもなどの被扶養者(控除対象者)がアルバイトなどで給与所得を得ている場合、年収103万円以下であれば控除の対象になる。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

フリーター、東京23区在住、月収10万円、年間の給与収入(年収)120万円の場合

120万円-98万円=22万円(課税標準税)
22万円×10%(税率)=22,000円(所得割)
均等割…5,000円(自治体により金額変動)

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

②均等割の額
前述のように非課税基準があり、年収93万円~100万円。税額は全国一律5,000円だが、自治体によって±1,000円前後の増額・減額あり。

<住民税の計算例>
住民税=所得割(課税標準額×全国一律税率10%)+均等割(4,000円前後の固定額)

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

この住民税、その内訳は「所得割」と「均等割」という2種類の課税方法で構成されています。また、住民税の種類には個人に課せられる個人住民税のほかに、法人が支払う法人住民税というものもあります。

今回はこうした住民税の種類の解説と、「所得割額と均等割額」で決定される住民税額の計算方法・理論をひもといていきます。

這個住民稅的細目是由「所得課稅制」及「均等課稅制」2個種類的課稅方法構成。還有,住民稅的種類除了對個人課稅的個人住民稅以外,也有由法人支付的法人住民稅。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

所得割額と均等割額との合計で算出される住民税その意味や計算方法を解説。

会社に勤める方なら通常、「特別徴収」といって毎月給与から天引きされている住民税。住民税を特別徴収されていない方は、自治体から届く納税通知書で原則として年4回(6月、8月、10月、翌1月)の納付期限まで自分で納税していることでしょう。

在此解說所得課稅制及均等課稅制的合計值計算出的住民稅的意義及計算方法

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

よって、実際には住民税の基礎控除である43万円を使って、住民税の税額を計算することとなる。

また、所得税同様、学生の場合には年末調整または確定申告により「勤労学生控除」申請を行うと追加で26万円の控除を受けることができるため、98万円+26万円=124万円までが非課税となる。また、控除対象配偶者や扶養親族がいる場合には、更に控除を受けることが可能。

因此,實際上會變成用住民稅的基礎扣除額的43萬日圓,計算住民稅的稅額。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

住民税
住民税も所得税と同様に課税対象所得に対して税率を掛けたものと、定額を徴収する二つの仕組み。所得税との違いは、前年度の所得に対して課税され、その分を6月~翌年5月にかけて支払うという点。例えば昨年は働いていて、今年は無職の場合や、転職して所得が少なくなった場合など、支払額が思ったより多いということになりかねないので気を付けよう。

住民稅
住民稅和所得稅同樣是對課稅對象所得乘以稅率,以及定額徵收這二種結構。和所得稅不同的是,針對前年度的所得課稅並在6月~明年5月期間支付的地方。例如,去年有工作、今年沒工作的情況下,或是換工作後所得變少的情況等等,稅額變得比想像到的更多的情況也不是不可能,所以要注意。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

勤務先の会社が年末調整の手続きを行うのが基本だが、行ってくれない場合やバイトを掛け持ちしている場合は、自分で税務署に申告しなければならない。これが「確定申告」で、勤務先に源泉徴収票を発行してもらい、正しい所得税額を計算する。
国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」の手順に沿って行えば簡単に申告書を作成することができる。
*還付金とは、納付された税金に納め過ぎ、減免などがあった場合に、納税者に返されるお金のこと。

基本上來說是由所屬公司執行年末調整的手續,但是如果公司不代勞的情況下或是兼差打工的情況下,就必須要自己去稅務署申告。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Q.年末調整・確定申告って何?
A.正しい税金額を申請して、払いすぎている場合は返還してもらえる

給与収入から所得税が引かれている場合、その税額概算で天引きされており、反映されていない控除もある。
そのため控除を計算して1年間の正しい税額を出し、払った税金の過不足を調整するのが「年末調整」。還付金が返ってくることが多いが、年の途中で扶養親族が減った場合や、ボーナスから引かれる所得税が少なかった場合などは、所得税が追加徴収される場合もある。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

所得税と源泉徴収

源泉徴収とは、雇用主が労働者へあらかじめ所得税を引いた状態で月の給与を支払うということ。年間の給与収入103万円以下、1ヶ月の給与収入8万8000円未満は所得税を払う必要がないので、源泉徴収されていれば、年末調整や確定申告を行うことで、払いすぎた税金が還ってくる。

年末調整・確定申告って何?

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<所得税の計算例>
月収10万円、年間の給与収入(年収)120万円、他に保険料控除や扶養控除等が無いフリーターの場合
120万円(年間の給与収入)-103万円(控除合計)=17万円(課税対象所得)×0.05(所得税率)-0円(課税対象所得に対する控除)×1.021(復興特別所得税率)=8,678円(所得税)

税金自体は大きな額ではないが、103万円を超えると学生やフリーターの場合、親の扶養控除を外れてしまい、親が支払う税金が高くなってしまうので注意が必要だ。

文章標籤

日日與語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2